tisdag 17 februari 2009

Ting

Det är väldigt bra att följa Ting, men jag har problem med danska. Det känns oerhört pinsamt. Min hjärna orkar en liten stund och sedan måste jag växla till något arbete med engelska eller svenska. Det känns som att jag måste bryta en kod- vilket inte alls var svårt med norskan.

I vilket fall; jag tror Ting är ett bra sätt att följa våra kunnigare kollegors arbete.

2 kommentarer:

Anonym sa...

I have exactly the same problem, but with Swedish text ;-)
I use Google translate which does a fairly good job when I cant understand my Swedish boss.

We are considering English for the documentation, but I don’t think gnit.dk will be in any other language, but we will discuss it in out communication group.

Otherwise we will have to send my Swedish boss to do some presentations :-)

Lina Z Y sa...

Thank you for your interest. Guess I will keep asking Mats about your project.